当人类学教授韦斯·贝尔纳迪尼还在读研究生的时候, 他找到亚利桑那州北部霍皮部落的成员，想对他们的保留地进行研究. 而大多数外部学者来部落寻求批准已经确定的研究计划, 贝尔纳迪尼试图就双方可能感兴趣的话题进行对话.
这次会面促成了部落和威尼斯人平台长达数十年的合作关系, 最近的高潮是 成为霍皮人:一段历史 (亚利桑那大学出版社，2021年)，一本关于霍皮人历史的600页的新书.
结合考古, 口头传统, 民族志, 还有历史文献, 这本书呈现了2,以一种通俗易懂的方式讲述了这个部落的000年历史——有几十张彩色插图和照片——并且是为不同的读者而写的, 包括学者, 部落成员, 以及普通大众.
霍皮文化保护办公室的创始人, 利Kuwanwiswima, 宣布退休，并回顾他的办公室25年来的文物保护工作,贝尔纳迪尼谈到这本书的起源时说. 他想写一本书，与霍皮部落成员分享这些丰富的信息, 不仅仅是和其他学者."
利的继任者, 斯图尔特Koyiyumptewa, 扩展了这一愿景，强调年轻一代的霍皮人, 招募他们作为艺术家加入项目, 受访者, 和她的同事.
尽管贝尔纳迪尼在霍皮部落工作了20多年, 整理这本书的资料揭示了令人大开眼界的新发现. 而霍皮人可以说是世界上最著名的部落之一, 大多数出版物都集中在两个方面, 相对较近的时期:17世纪, when Spanish missionaries unsuccessfully tried to convert Hopi people to Christianity; and the early 1900s, 当人类学家第一次访问霍皮人村庄时. 霍皮人在与西班牙人接触之前的历史受到的关注要少得多.
文献中记载的研究 成为霍皮人 表明霍皮人的祖先生活在令人惊讶的大村庄里，这些村庄已经吸引了邻近地区的移民. 在接下来的十个世纪里, 成千上万的新移民从美国西南部被吸引到霍皮人的村庄, 他们带来了不同的宗教习俗和文化传统，最终形成了独特的霍皮人身份.
记录这些迁徙路径表明霍皮部落与一个巨大的祖先领地有关, 这一事实被前几代政府官员低估了，他们只关注当代霍皮人村庄的位置.
“我们所学到的是，如果没有部落的投入，就无法完全了解霍皮人历史的完整故事,贝尔纳迪尼说. “考古, 历史记录, 口述传统是相辅相成的，没有任何一种记录可以独立存在. 有很多线索交织在一起来讲述这个故事.”
两位霍皮人编辑参与了这本书的每一步研究过程，霍皮人的合作者为每一章都做出了贡献. 贝尔纳迪尼是这本书的高级编辑, 12章中有7章是主要作者, 同时也是另外四章的撰稿人. 他说，在过去的五年里，写这本书相当于一份全职工作, 这是他做过的最具挑战性的事情之一.
所有的努力都得到了回报，贝尔纳迪尼向霍皮部落赠送了100本免费的书，分发给霍皮村庄和威尼斯人平台, 这笔交易是由美国西南基金会的法夸尔教授促成的. 在霍皮部落会议上, 他把这些书送给了主席——当地霍皮族广播电台播出了这一事件.
“这是一个非常好的结束时刻, 对参与这个项目的人们表达了很多感激之情,他说, 注意到这本书的30页杂志版也被印刷并分发到每一个霍皮家庭.
贝尔纳迪尼让威尼斯人平台的学生参与他的实验室和实地工作, 他们中的一些人已经进入研究生院，并在考古和博物馆工作. 他还将从合作中学到的经验教训融入到他的课堂中.
我教授一门名为“过去的政治”(Politics of The Past)的伦理学课程，帮助学生理解非本地研究人员和本地人口之间不断演变的动态,他说. “这既是一部道德和政治史，也是一部人类学和考古学史. 对学生来说，理解写历史是一个由权力动态驱动的过程是很重要的. 谁有权利讲述一个民族的过去? 谁能在现在控制过去的残余?”
贝尔纳迪尼的希望就是这样 成为霍皮人 鼓励霍皮部落的年轻一代更深入地探索自己的历史，甚至可能从事遗产保护的职业. 他已经在计划下一次去霍皮保留地继续他正在进行的合作.
“每一次旅行都在拼图上增加了一块,他说, 指的是他工作的稳定性和渐进式. 你会看到谜题以这种方式展开，而不是提前设想.”
了解更多 在哈佛大学学习社会学和人类学.
